svētdiena, 2011. gada 16. oktobris

Inspired - netradicionālās kotletes

Njā, rudens ir pietuvojies neizbēgami. Skatoties pa logu var redzēt superīgākās dabas krāsas. Tik žēl, ka netieku ārā, lai tās iemūžinātu :( JO rudens ir skāris arī manu degunu un kaklu - slimība. Tāpēc iztieku vien no logā redzētā, gan no tā ka var bezmērķīgi nosist laiku un noskatīties visas filmas, kurām nekad neatliek laika. Šodienas veikums ir 2 filmas un 1 multene. Multene gāja pa TV3 no rīta. Filmas - pirmā tāds puišu prieks - "Captain America", otra gan ir manis izvēlēta un jau redzētā "Julie & Julia". Kaut arī klepus beidz nost, tik un tā šodien pagatavojām ģimenes pusdienas: "Gaļas bumbas (Meat balls) tomātu mērcē". Vīrs noēda 2 porcijas... Viņam jau garšo gaļa, un ja vēl mērce klāt, un tā sastāv no tomātiem un kečupa - tad rodas jautājums, kā tas var būt negaršīgi..?

Recepte īstenībā ir vairāk vai mazāk pašizdomāta, tik kaut kad biju pārskrējusi ar acīm vienai, kas bija iedrukāta iekš receptes.lv. Bet tā kā man tā adrese ļoti nepatīk (jo tur atrast labu recepti ir gana pagrūti - pārsvarā tādi viduvēji izpildījumi, labāk lietoju virtuve.cālis.lv), nācās improvizēt. Un - sanāca :)
Šeit ir kas līdzīgs, ko pagatavoju es.

Šo recepti atradu tagad: http://www.bbc.co.uk/food/recipes/meatballswithtomatos_74759

Sastāvdaļas
Mājās atradās 500g jauktas maltās gaļas, bet es ieteiktu ņemt liellopu - viņš tās štengrāks un gardāks
1 paciņa rīsu (tie, kas pārdodas paciņās - Valdo, ja nemaldos) (1 paciņa aizmirsta gulēja plauktā)
1 vidējs sīpols
2 olas
1 kārba mizotu tomātu savā sulā (tā lielākā)
1 kārba tomātu pastas (es šo liktu receptē, jo pēc manām domām tas tur iederas ideāli - šoreiz man nebija un tīri labi iztiku ar ķečupa parpalikumiem)
sāls, pipari


Ļoti vienkārši - novāra rīsus, pieliek klāt malto gaļu, 2 olas, sāls pipari. Varētu likt rīvmaizi - tad sanāk kā kotletes, bet man negaršo parastās latviešu/krievu kotletes tāpēc rīvmaizes nav. Masu sajauc un ar rokām veido nelielas bumbiņas - tefteļi. Izmērs, tas būtu katram pašam jāizlemj. Apcep panā no abām pusēm, un kārto viena kārtā cepamtraukā. Tomātus ielej bļodā, sablenderē, lai ir viendabīgi, var arī ar nazi sagriezt, vai ar stampu sastampāt. Pieliek klāt tomātu pastu, sāli, piparus (ja ir vēlme, ar garšvielām var eksperimentēt; man negribējās). Pārlej gaļas bumbas, bet tā lai visas ir nosegtas un tikai mazliet tās var redzēt. Liek cepeškrāsnī 180° aptuveni 20-30min. (aizmirsu pievaktēt pulksteni un vadījos, pēc pagaršošanas metodes). Pasniedz siltas ar makaroniem, griķiem, kartupeļiem (labāk būtu biezputra).

Enjoy your meal.

Ābolu rausis un kartupeļu pīrāgs ar šķinķi

Kad lielajām blokmājām apkure nav pieslēgta, un negribas, lai elektrības rēķins ir baigi lielais, tad noder uzcept kaut ko vienkāršu un gardu. Tāpat bija ar mani, pāris dienas atpakaļ, uzcepu 2 pīrāgus. Viens stiprais jeb sāļais - kartupeļu pīrāgs ar šķiņķi - oriģināla recepte jaunākajā "Ievas virtuve" žurnālā 2011.gada nr.10 (protams, tā tika pielāgota manai gaumei un iespējām). Un otrs ir "Ābolu tējas maize" recepte - no paaudzes paaudzē :)

Kartupeļu pīrāgs

500g kartupeļu
100g sviesta
3 tk. sinepju
3 ķiploka daiviņas
timiāns
3 olas
100ml piena
2 ēk. miltu
50g siera
150g žāvēta šķiņķa
sāls, pipari

Kartupeļus novāra sālsūdenī. Tos nedaudz sastampā, piejauc sagrieztu (sarīvētu sviestu). Pieliek olas. Iemaisa sinepes, timiānu, piespiež ķiploku. Pielej un iemaisa pienu. Piesijā miltus. Kubiņos sagrieztu šķiņķi arī piejauc, un beigās pierīvē sieru. Izklāj cepampapīru, ietauko un uzber miltus. Masu izkārto veidnē, izlīdzina un liek cepeškrāsnī 200° cepties, aptveni 1h. Tas ir līdz paliek zeltaini brūns. Pasniedz siltu, var likt klāt krējumu.


Ābolu rausis

2 gl miltu
glāze cukura
2 olas
1 gl kefīra vai nedaudz mazāk skāba krējuma
1 tk. cep. pulvera
āboli (8 vidēji - der jebkura šķirne, izņemot miltainos)
Pārliešanai: krējums, cukurs, kanēlis, ola

Visas sastāvdaļas sakuļ. Izlej uz cepamās plāts, kurai jau ir ieklāts cepampapīrs. Pa virsu kārto ābolu šķelītes. Pārlej ar kopā sajauktu krējumu, cukuru, kanēli un olu. Cep cepeškrāsnī 180° 15min. Pie tējas garšo super labi - un pagatavot ir super viegli :)


Sveiks rudens!